La caccia alle balene continuerà, afferma un portavoce del governo giapponese.
Il governo giapponese ha dichiarato che il paese non cederà alle forti pressioni effettuate da Sea Shepherd, e che la caccia alle balene per scopi di ricerca continuerà, nonostante la dichiarazione dei giorni scorsi in cui si credeva che la caccia sarebbe stata completamente sospesa.
Il Giappone ha inoltre espresso indignazione nei confronti delle sconsiderate azioni dei membri di Sea Shepherd, ed ha mosso forti proteste contro Olanda, Australia e Nuova Zelanda, paesi che offrono rifugio agli ecopirati.