Dal 9 al 29 ottobre 2025, la SRISA Gallery di Firenze ospita la mostra “Beirut, Recurring Dream”, la prima personale in Italia della giovane fotografa Tanya Traboulsi, originaria di Beirut.

L’esposizione è parte della 16a edizione del Middle East Now Festival e curata da Roï Saade.

Il progetto fotografico offre una riflessione sul tema dell’appartenenza e dell’identità, esplorando la città di Beirut, da cui l’artista è stata costretta a separarsi da bambina a causa della guerra civile negli anni '80.
Attraverso le sue immagini e materiali d’archivio, Traboulsi presenta Beirut come una città complessa: familiare ma anche estranea, segnata dalla storia, dalla perdita e dalla trasformazione continua.
Il lavoro di Tanya Traboulsi si propone come resistenza agli stereotipi sulla sua città natale, mostrando una realtà fatta di fragilità e allo stesso tempo di determinazione nel rimanere viva.

Tanya ha ricevuto nel 2025 il V&A Parasol Foundation Prize for Women in Photography, testimonianza del suo contributo nel panorama internazionale della fotografia contemporanea.
Le sue opere sono state esposte in numerose istituzioni, gallerie e festival di rilievo mondiale.
La mostra è realizzata in collaborazione con la SRISA Gallery e fa parte del programma più ampio del Middle East Now Festival, organizzato dall’associazione culturale Map of Creation con il sostegno di vari enti toscani e partner internazionali.